Komische Oper Festival für Glückwunsch zum Neujahr 　

Mit dem klassischen komischen Operstücken, dem Spielen im lokalen Stil und Versammlung der brümmten in- und ausländischen Spieler oder Spielerinnen wollen wir Ihnen ganz andere Erfahrungen erbringen.

Auf spezielle Einladung spielt die bekannte Modeschöpferin Ma Yanli eine Rolle als Modedesignerin für dieses Festival

Pekinger Internationale Komische Oper Festival

Themen:

Rückkehr des Opers ins Drama

Rückkehr des Opers ins Publikum

Rückkehr des Opers in den Marktschaft

Erstellung des Drama-Distrikt aus Dongcheng Distrikt

Herstellung der Mark für die vornehme Kunst

Das publikum braucht Komödie:

China, besonders Peking, ist tief in nationalen komischen Traditionen verwurzelt und hat umfangreiches solches Erbe. Heute wird die Komödie in den Städten, in denen das Tempo und der Druck des Lebens zunehmen, immer wichtig. Egal Filme, Dramen, oder Fernsehspiele, welche die komische Themen betrifft, wird bestimmt Beifall im Publikum finden.

Das Publikum braucht die komische Oper:

Die europäische komische Oper ist eine klassische und bei den Vornehmen wie auch bei den allgemeinen Leuten eine beliebte Kunstart, die sich schon auf der Welt verbreitet. Darunter sind die populären Dramen, wie „Die Hochzeit des Figaro“ und „ die lustige Witwe“, die Repertoires. Diese Werke sind einerseits Wegen ihrer volkstümlichen aber reizenden Musik und ihrer komischen Handlungen bei dem Publikum tief beliebt, wirken anderseits als Einführungsmittel hervorragend auf die Popularisierung der Oper aus. Die momentane inländische Politik besteht in Verbreitung der gehobenen Kunst, so ist die komische Oper zweifellos die angemessene Alternative.

Das Publikum braucht mehr die chinesierte komische Oper:

Aufgrund der beiden oben erwähnten haben wir Verantwortung und Pflicht, diese klassischen komischen Oper in dem Stil bieten, den die chinesischen Zuschauer mögen. Damit präsentiert sich der richtige Reiz dieser Werke und gefällt diese Kunstart wirklich den chinesischen Zuschauern. Dann geht die Oper recht in die Seele und in den Verbrauchsbereich von chinesischen Zuschauern. Durch 4 Jahre Erfahrungen und mit Ansammelung von Dramen wie „Die lustige Witwe“ u.s.w. bildet sich der relativ reife und vollständige Stil der Form der chinesierten komischen Oper heraus und erwirbt in jeder Aufführung guten Effekt und Ruf. Das Ministrium für Kultur hat auch diese neue Form bejaht und gelobt. Wenn wir unsere Strengungen verdoppeln, die komische Oper mit der Pekinger traditionellen komischen Kunst zu verbinden, dann wird sich die Beiden sicher zum gegenseitigen Vorteil ergänzen. Damit wird es ein Beispiel von dem Austausch und der Vermischung der chinesischen und westen Kunst.

Auf einen Blick soll die Oper in Peking sowohl das erhobene „ Pekinger Internationale Musik Festival“ als auch das auf mehr allgemeines Publikum richtende „Pekinger Internationale Komische Oper Festival“ haben, eben wie das Bankett und der spezielle Imbiss.

Kommentare der Gäste aus dem Komischen Salon

Glückwunschschreiben von Rom Operhaus

Ich Wünsche im Namen des Rom Operhaus Erfolg des ersten Pekinger internationalen komischen Festival. Vielen Dank für die Beiträge von Regisseur Li wei zur Verbreitung der italienischen Oper in China.

Dr. M. Tia Dumas

Chefregisseur von Rom Operhaus in Italien

Glückwunschschreiben von Herrn Lu Jingwen

Die komische Oper besitzt im westen klassischen Oper-System der Musik und Kunst einen besonders bedeutenden Platz. Sie hat lange Geschichte von über drei Jahrhunderte, und ist bei dem westen Publikum beliebt. Ihre Beliebtheit und Entwicklung und Führung der Mode führten zum Entstehen und Entwickeln der Operrette und Pop-Musikal einen direkten Stoß. Dann begann die heute sehr berühmte Broadway Musikal. Ich war sehr froh, als ich die Pionierleistung von Herrn Li Wei, dem herausragenden Oper-Regisseur, hörte, dass er „das Pekinger Internationale Komische Oper Festival“ organisierte. Ich Wünsche ihm herzlich einen Erfolg!

Lu Jingwen

Direktor der Hong Kong Musica Visa

Ehemaliger Präsident der Hong Kong Academy for Performing Arts

Vorsitzender des Hong Kong Ausschusses für die Kulturelle

Programme und die Entwicklung

Glückwunschschreiben von Zheng Xiaoying

Komisch aber nicht vulgär! Spaßend aber nicht derb! Volkstümlich aber nicht kitschig! Fröhlich und verfeinert!

Ich wünsche Ihnen Erfolg des ersten Pekinger komischen Oper Festival.

Ich mache Mut mit Regisseur Li Wei und mit mir selbst Mut.

Zheng Xiaoying